This policy recommendations document was CISDI's intervention on the occasion of civil society hearing sessions for the pandemic agreement hosted by the Pandemic Action Network (PAN) at the World Health Organization's premises on 21-22 February, 2024.